martes, 27 de mayo de 2014

Le bourgeois gentilhomme


Nous, les élèves de français du lycée Villa d’Alguazas, sommes allés à l’université de Murcié le 13 de janvier 2014 assister à la representation d’une pièce de theatre de de Molière, dont le titre était: “Le Bourgeois Gentilhomme”.
Il s’agit d’une comédie dans laquelle Molière se moque d’un riche bourgeois que veut imiter le comportement et le style de vie raffiné de la noblesse.
Dans ce cas, l’adaptation realisée par les acteurs de la compagnie théatrale “La Bohème” s’est avérée magnifique et innovatrice, car elle s’adaptait au niveau de langue des jeunes au public. De plus, les acteurs incorporaient parfois des mots, des expressions et des chansons en espagnol. La caractérisation des personnages était superbe. Quant à la scène que je qualifierais de minimaliste, donnait des ailes à notre imagination pour créer ce qui y manquait.
À un moment donné de la representation, les acteurs nous ont surpris en demandant au public de monter sur scène pour interpreter avec eux. Francisco Miguel, un élève de 3ºB, a été choisi comme un des acteurs pour incarner le rôle de Cleonte, le protagoniste.
Quand la representation a fini, les acteurs ont demandé au public de leur poser des questions, des doutes, des suggestions…
Pour conclure, nous voudrions remercier la compagnie théatrale “La Bohème” de son bienfaire et la sympathie de ses acteurs.


Clase de francés de 2ºBachillerato

No hay comentarios :

Publicar un comentario